06/25 英文版綜論 - 牡羊

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2014-06-25T01:25

Table of Contents

http://ppt.cc/g00f

Go for the gold, Aries. Today marks the beginning of the rest of your life.
Treat it with respect. You may be on a crusade and your combative instincts
could be working overtime. There's a lot of fuel in your engine, so don't
worry about running out. The only thing you really need to be concerned about
is possibly stepping on other people's toes. Make sure you consider how your
actions affect others.

盡你所能地去吧~羊兒~!今天是你展新人生的開始(1.),用崇敬的態度對待它吧。你可
能正在一場聖戰中,而且你好鬥的本能比平常更持久。在驅動你的引擎中有很多的燃料,
所以別擔心燃料耗盡,你唯一需要關心的是"得罪他人"(羊真的很容易得罪他人XDD),所
以記得確定你有想過你的行為會如何影響他人。

1. 其實大部分的中文翻譯都是剩下的人生,可是這樣翻起來很難聽,所以換個說法就是
另一個新人生...XDD


http://ppt.cc/mj0q

Your fun, flirty energy keeps those around you active and engaged throughout
the day. If you’re single, now is a great time to show interest in one or
more hotties. If you’re partnered, try not to make them too jealous!

你有趣、嬌媚的能量能保持你周圍的活躍一整天。如果你是單身,現在正是時候向周圍的
帥哥美女釋出你的善意。如果你有伴了,那就試著不要讓他們吃醋!


http://ppt.cc/lDN2

Claire:
You’re given back the strength which the stars took away earlier this week.
Don’t be afraid to face your fears and challenges. What before was a problem
can now be an opportunity to prove yourself.

克萊兒:
你將會收到星星在這週稍早收走的力量。別害怕面對你的恐懼與挑戰,之前的"問題"將變
成"機會"以證明你自身。


http://ppt.cc/Juka

Frank:
Avoid pressing the action button of your life too much today. Instead, you’d
be wise to allow situations to wash over you much more than would normally be
the case, even if to do so seems tedious. You’ll find time to do the things
you want later.

法蘭克:
今天避免壓到你人生中的行動按鈕。取而代之,讓環境比平常更加地沖刷你,即使這樣做
會有點乏味。晚點你就會找到時間做你想做的。



請大家記得備份好重要的資料,不然送去救援都以萬起跳的=..=.....
↑準備噴NT$18,900,還不能保證全部都能救回

--
Tags: 牡羊

All Comments

Anthony avatar
By Anthony
at 2014-06-26T22:29
James avatar
By James
at 2014-06-29T17:25
感謝翻譯分享~~~
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2014-07-04T01:01
感謝分享~備份很重要啊
Jake avatar
By Jake
at 2014-07-06T01:28
可以把資料備份在雲端,滿方便的。
Belly avatar
By Belly
at 2014-07-07T22:21
雲端是方便用,不是備份用;尤其是免費的雲
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2014-07-09T23:00
將近1T的資料其實沒幾個雲端可以用,而且私人資料我實在不
Elma avatar
By Elma
at 2014-07-13T09:23
敢放在網路上 (抖

6/25 The Daily Horoscope

Liam avatar
By Liam
at 2014-06-24T21:31
Aries horoscope for Jun, 25, 2014 You may be feeling lucky now, Aries. Thatand#39;s great. Itand#39;s a buoyant feeling. It inspires you. And you see evide ...

今日牧羊運

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2014-06-24T16:31
你的行為易引人反感的可能。 越是惹人注目的背後,鄙視、批評的聲音越多, 不論是在服裝或動作上最好多保守、穩重些, 過度裝扮獲得的可能不是讚美而是諷刺喔。 不過只要不太主動行事,應該還不致於有大麻煩發生 - ...

The Daily Horoscope版 2014年度運勢

Steve avatar
By Steve
at 2014-06-24T15:46
這篇是m大日更的The Daily Horoscope版本的2014年度運勢 今天才看到,內容很振奮(愛情啊~~撒小花~~) 查了一下版上應該沒有 特別翻譯一下~跟大家分享 Ps.我對翻譯很有興趣,如果有翻譯的不好或是有更好的翻譯 歡迎指教^^ The Ram is a bold, courageo ...

到底想怎樣

Bethany avatar
By Bethany
at 2014-06-24T15:39
最近跟一個羊男在諜對諜,我是雙子 認識他是因為都在朋友的一群人聚會中出現 見過好幾次面但都沒機會聊到天,而且他也是我喜歡的類型 (但聽說他好像也不太主動跟不認識的說話) 就在上禮拜周末的一個小酒局 他喝了酒之後 (但沒醉),我剛好站在他後面 他就把手伸過來牽著我 然後一直靠在我身邊 後來離開的 ...

2014年‧牡羊座‧整年運勢分析

Brianna avatar
By Brianna
at 2014-06-24T14:00
讓我排版一下 ===== 變革的天王星,與代表發掘內在的冥王星,在2014年持續保有90度直角。 不管天冥星是否象徵流血事件,是否暗示改變的代價得付出很多! 不能輕忽的是牡羊人的周圍,是真的在變!瞬即萬變! 如果牡羊人看待自身的環境更動以及人事變革時,不要用老舊的思維去處理這些事情 2012年至今 ...