07/03 英文版綜論 - 牡羊

http://ppt.cc/g00f

You might find that there's a quality of dreaminess to your emotions today
that keeps you from focusing on the task at hand, Aries. People are likely to
be stubborn and confused, and you could be one of them. It might seem as if
your mind is going in two directions and you aren't sure which way to
proceed. Try to incorporate more of your dreams into your waking reality.

羊兒可能會發現今天的夢境會讓你無法專注於手上的工作。人們很容易就會固執和迷茫，
而你也可能成為其中之一。這就像是你走到了一個岔路，而你不知道要往哪邊走。試著把
過多的夢在你醒來時合併起來。


http://ppt.cc/tHta

A minor health problem may fan the flames of hypochondria today — but you
may as well get it checked out, just in case. While you’re at it, you may as
well adjust your life to be more healthful.

一個次要的健康問題可能會煽動你今天的疑心病 - 不過檢查一下也還是比較好的，只是
以防萬一。當你身陷這次的事件時，不妨將你的生活調整成更健康的模式吧。


http://ppt.cc/vGgB

Claire:
If you know you owe an apology then make it Aries. Don’t hang about. The
sooner you do, the sooner you can get on with enjoying the fun which the
social sector of your chart is promising.

克萊兒:
羊兒，如果你知道你欠一個道歉，那就去補吧。別慢吞吞的，你越快去做就越快能享受社
交帶來的樂趣。


http://ppt.cc/Juka

Frank:
There could be pressure at home today, so it’s natural to be concerned about
family members, especially the younger ones. If the attitude of certain
friends is puzzling, you may have to ask straight out what’s wrong. Keep
your finger on the pulse.

法蘭克:
今天在家中可能會有壓力，所以自然是多關心一些家庭成員會比較好，特別是比較年輕的
。如果有些朋友的態度讓你很疑惑，那麼你可能必須直接問他們怎麼了。保持你的消息靈
通。



天氣好熱~

--