07/04 瓶兒運勢綜論 - 水瓶

http://goo.gl/ALFIS7

The day's energy is erratic and you're apt to jump all over the place,
Aquarius. Don't worry about trying to firm up any plans at this time. You may
feel like you're trying to grab a slippery fish with butter on your hands. If
this is the case, don't worry about it. Let the fish swim away for now and
relax. You can always catch another one later if need be.

今天的能量飄忽不定，且你容易跳過所有的地方。
不要擔心在這個時間去嘗試確認任何的計畫。
你可能會覺得你正在嘗試用塗著奶油的手抓著一條很滑的魚。
在這樣的情況下，不要擔心。
讓魚游走吧!為了現在也為了休息。
如果你需要，你之後可以抓住另一個。




http://goo.gl/n1cV2J

Your temper is easily triggered right now, so put yourself on notice. You
might have to take every strange look and strange comment you get with a
grain of salt. Why do you have such a chip on your shoulder? Probably because
you're seeing a pattern emerge that you fear will leave you getting the short
end of the stick again. Nip this trend in the bud today and make it clear
what you are willing to put up with -- and what will be completely
unacceptable.

現在你的脾氣很容易升起來，所以自己要多注意。
你可能必須把每個陌生的看法和陌生的評論保留半信半疑的態度。
為什麼你怎麼這麼好鬥？
可能是因為你看到了一個模式的出現，你的恐懼將讓離開你倒楣的事件。
防範於未然，且讓你想要什麼定義清楚，什麼是無法接受的也想清楚。



Get a moment alone. You have been making all of your decisions based on what
other people think you should do, rather than what you felt was right. If you
think you can, you will, so be positive.

留點時間獨處。你已經做了你所有的決定基於別人認為你該這麼做，
而不是你自己認為這是對的。
如果你想著你可以，你就可以，所以保持積極吧!



Monday Jul 4 2016

If you don't tell someone what you want, how can they possibly supply it for
you, even if they have a deep desire to make you happy? You may be offering
hints and mixed messages, and you may be slipping little clues into your
conversations, but that may not do the trick. If you really want something
from this person, then you will have to be clear and direct. Your friend or
loved one is not a mind-reader, so a face-to-face conversation is the only
way to reveal your deepest desires.

如果你不告訴別人你想要什麼，他們又怎麼可能給予你協助，
即使他們有著深的渴望想要讓你開心。
你可能會提供一些提示或是混雜的訊息，你可能會流露出一些蛛絲馬跡在你的談話中，
但是這可能沒有用處。
如果你真的想要從這個人得到什麼，你就必須要清楚直接的。
你的朋友或是愛的人不會有讀心術，
所以面對面談話是唯一的方法去表露你最深切的渴望。

--
今天翻得有的趕 沒什麼琢磨 有翻錯再麻煩提醒

--