You would like a certain person to be more of an open book. You would like
to experience a closer, more intimate relationship with this person. You can
see yourself as an excellent confidante, and you certainly would be. But what
you may not realize is that as you seek a deeper connection with this person,
you may be a bit distant yourself. When you open up and allow yourself to be
more vulnerable, this closeness you desire can take root.
----
你想讓當前的某號人物能夠更好理解一點。你想要與這號人物更接近一點，更親蜜一些。
你把自己視作為一位相當優秀的紅粉知己，而你確實能夠可以。但是你沒能了解到的，是
與這號人物更深入的關聯，你也許讓自己與對方保持點距離。但當你倘開心胸並讓自己更
委婉一點，你渴望的這份親近就能夠向下札根了。
----
渣翻求指點。
--
to experience a closer, more intimate relationship with this person. You can
see yourself as an excellent confidante, and you certainly would be. But what
you may not realize is that as you seek a deeper connection with this person,
you may be a bit distant yourself. When you open up and allow yourself to be
more vulnerable, this closeness you desire can take root.
----
你想讓當前的某號人物能夠更好理解一點。你想要與這號人物更接近一點，更親蜜一些。
你把自己視作為一位相當優秀的紅粉知己，而你確實能夠可以。但是你沒能了解到的，是
與這號人物更深入的關聯，你也許讓自己與對方保持點距離。但當你倘開心胸並讓自己更
委婉一點，你渴望的這份親近就能夠向下札根了。
----
渣翻求指點。
--
All Comments