07/07 The Daily Horoscope - 巨蟹

Cancer horoscope for Jul, 07, 2015
Imagine for a moment that you have two ingredients on the table in front of
you. On their own, they aren't worth all that much. When you combine them,
though, you have something priceless and magical - something you have wanted
for a long time. This is actually the scenario before you now, Moonchild. You
may have some irritating circumstances that have stopped you from combining
these two elements, but if you put your mind to it you can make it happen. So
what are you waiting for?

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope


想像一下，當你面前的桌上有兩種不同的原料。就他們本身而言，他們的價值並不高。然
而當你將兩者混合後，你會擁有某些無價且神奇的－－某些你很久以前就想要的東西。現
在這樣的場景現正在你眼前發生，月之子。可能有些讓人惱怒的情況，阻止你將這兩個元
素結合在一起，但如果你認真去做，你可以讓他發生。那麼你還在等什麼？


Cancer horoscope for Jul, 08, 2015
Some would say that you are very steady and stable. Others would describe you
as fluid and easily moveable. You are both, Moonchild. You are a water sign,
and you and your emotions flow passionately through life, filling up every
moment with your presence. At the same time, you are steadfast and reliable,
and you can be counted on consistently. Right now, though, you may be stuck
in place in some way. You can't move, and you can't seem to see beyond the
next turn. While this may seem oppressive, it will give you a chance to clear
your mind and make plans for where you want to go. Relax and things will
start moving again soon.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope


有些人會說你相當的沉著且穩定。另外有人會說你易變且搖擺不定。這兩個都是你，月之
子。你有著水的象徵，而你以及你的情感帶著熱情甜美你生活的每一瞬間。同時，你是堅
定且可靠，可以不斷被依賴的。然而，現在，你可能以某種方式被困在某個地方，不能移
動，同時你似乎也無法看見更遠的地方。儘管這看起來可能相當煩悶，這將會給你一個機
會去釐清你的內心並對於你想要前往的地方有個真正的計畫。放鬆，事情很快就將重新移
動。

如有誤譯請指正

接下來要出去玩個幾天，同時搬到其他城市準備開始新的工作
不知道要多久才能安定下來，所以暫時停更一段時間
如果有意願要接手的人也歡迎，他的英文除了有些諺語要查以外其他都還滿簡單的:D

--