07/07 the daily horoscope - 雙子

You see yourself as a stable, loving, happy person, Gemini. But other people -
especially those that have not spent a lot of time around you - might see you
as having a very confusing personality. They may see you dance between one go
al and the next, and they may be confused by your ability to talk with anyone
about anything because that makes it hard to label or categorize you. Someone
new in your world may seem a bit mistrustful, and this may be why. But once th
ey see how true and honorable you are, they will relax. Don't sweat it; let th
is develop naturally.

你視自己為穩定的、可愛的、快樂的人，雙子們。

但是其他的人 — 特別是那些不常待在你身邊的人 —

也許認為你的個性很混亂。

他們也許看到你在一個目標跳到下一個目標，

他們也許會困惑你與任何人討論任何事情的能力，

因為那樣很難給你貼標籤或者是將你分類。

在你的世界，某個新的人似乎有一點不信任，

這也許是為什麼。

但是，一旦他們看到你多麼真誠和光榮，

他們就會放鬆。

別擔心；讓這個自然發展。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。

--