07/09 the daily horoscope - 雙子

Every person experiences sadness, trouble, and disappointment in their life. S
ome seem to experience more than others, but it isn't something that can be co
mpared. If you are adding up your experiences against someone else's, Gemini,
you're in the wrong frame of mind. Although we all have moments when we feel s
orry for ourselves, this is never positive or productive. If you are tempted t
oday to compare some experiences in your life that seem unfair to the seemingl
y charmed life of someone else, stop immediately. Being happy for others, and
being open to good things in your own life, is the best way to open a channel
for abundance.

每一個人在他們的生活中都經歷悲傷、麻煩、和失望。

有些人似乎經歷得比其他人還要更多，

但是它不是那種可以和其他人比較的東西。

如果你將你的經驗與別人的相加，雙子們，那麼你就錯了。

雖然我們都擁有為自己感到難過的時刻，

這從來都不是正面的或者是有生產力的。

如果你今天試圖比較一些經歷，

而那些經歷似乎看似對其他人來說不公平且迷人的，請立即停止（比較）。

為他人感到快樂，且用開放的態度接受你生命中美好的事物，

這是最好的方式開啟一條通往富饒的大道。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--