07/11 the daily horoscope - 雙子

Someone in your life may remark on your potential after noticing a talent of y
ours. Use this as a new window into your gifts, for others can often show us t
hings we are not able to see ourselves. You may have a special talent that you
see as nothing special because it comes so naturally to you, dear Gemini, but
once you recognize how lucky you are to possess such a special gift, you may
find exploring it to be more enjoyable and more rewarding too. You may even ta
ke that talent more seriously and find ways to benefit from it.

某個在你生活中的人也許注意到你潛在的才能，並且做出評論。

運用這個禮物當做為你開啟一扇窗，

因為其他人可以向我們展示我們自己無法看到的東西。

你也許擁有特殊的天賦，而你認為沒什麼，

因為它對你來說是如此自然，親愛的雙子們，

但是一旦你認識到擁有這項天賦是多麼的幸運，

你也許會更樂於探索它，它也會獎賞你。

你也許會更嚴肅看待此天賦，並且從中發現獲得利益的方法。


Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--