07/11 英文版綜論 - 事業

http://ppt.cc/g00f

The doldrums are over and its time to pick up the pace, Aries. Come out of
your home in full regalia today and be proud of what you have to offer to the
world. Be courageous in your dealings with others and take the time to
express yourself fully in a creative manner. The bigger the smile you wear,
the further you'll go in just about every situation you encounter.

低迷一直籠罩著，是時候提起你的步伐了，羊兒。今天就走出你家，粉墨當場吧～並且對
於你所能提供給這世界的要感到驕傲。在你和別人往來時勇敢點，而且要花點時間以富有
創造性的方式好好表達你自己。越大的笑容越能帶領你走進每一個你所遭遇的情況。


http://ppt.cc/lHBg

It’s way too easy for you to bump up your career or some either external
factor over family ties — so try to do right by your people. It may be as
simple as letting them know you’re working late tonight.

這方式對你來說太過容易就可以提高你的事業，或是家庭聯繫上的其他因素 - 所以試著
幫你的人們做對的事情吧。這可能會很簡單就讓他們知道你今晚工作有點久。


http://ppt.cc/QM4G

Claire:
Don't be afraid to do a little more research into what you're getting into.
Aspects suggest you've been blinded by recent events and swept along. Time to
get your facts and figures straight.

克萊兒:
不要害怕對於你所想要的事物多做點研究。各方面都顯示你被最近席捲而來的事件蒙蔽了
。是時候直接找出你的真實模樣了。


http://ppt.cc/Juka

Frank:
A new interest provides plenty of inspiration, even if it has no direct
practical relevance to your everyday life. Everyone needs a hobby but there’
s nothing wrong with making sure your pastimes contribute to your success.
Try a complete change of scene.

法蘭克:
一個新的興趣提供豐富的靈感，即使這對你每天的生活沒有什麼實用性。每個人都需要一
個嗜好，但就算這個嗜好對於你的成功沒有幫助也沒有什麼問題。試著完全改變場面吧。



今天睡過頭 (遮臉

--