07/13英文版綜論 - 牡羊

http://goo.gl/bgpjBX

The obstacles that are planted in the middle of your path today are not as
daunting as they might first appear to be. You've got to assess the
situation, then step back and form a game plan. Early in the morning, read
all your emails and line up your tasks for the day. Then, go get a cup of
coffee. Taking a break before you dive in, today, will help you stay fresh
and get an accurate idea of the troubles that lie ahead. They won't look so
big once you're refreshed!

今天，阻擋在你面前的障礙，似乎沒有之前那麼嚇人了。你必須評估現況，退一步並做出
計劃。一大早，讀完所有的電子郵件並列出一整天的任務。然後，用泡一杯咖啡的時間，
給自己在大展身手前喘口氣，這能讓你保持清醒，並在面對麻煩時快刀斬亂麻。當你振作
起來，問題看起來就沒那麼大了。



http://goo.gl/wv2Vog

Some really intense recent experiences have made it hard for you to know what
you want now as everything has changed. Try to acknowledge that it's changed
for the better.

最近有些非常強烈的經驗，不但改變了各種事情，也讓你難以知道自己現在想要什麼。試
著了解，改變，是為了更好。



http://goo.gl/eoVxUw

Brusque words or a lack of cordiality from a friend or colleague might have
you wondering if this person is angry with you, Aries. Don't let your
insecurity make you crazy. This person probably just has problems of their
own on their mind. Do your best not to take any stinging comments seriously.
Have a little faith and show a little compassion.

一個朋友或同事粗魯的用語或很不友善的態度，可能讓你疑惑是不是哪裡惹毛對方。但別
讓你的不安感嚇壞自己。這個人可能只是自己情緒上有些問題。盡可能別把任何酸話放在
心上，有點信心且有點同情心。

--------------------------------------------


改變，是為了更好（握拳）

--