07/20~07/26 Weekly Horoscope - 巨蟹

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2020-07-19T23:16

Table of Contents

When someone initiated a heavy conversation with you not long ago, Moonchild,
you may not have been ready to deal with the emotional weight of it.
Since then, you have been able to process it more thoroughly and also more
peacefully.

And even though you may be quite capable of discussing this at length now, you
are still putting it off. But what you may not realize is that continuing that
conversation now would be just as beneficial for you- if not more so- than it
will be for anyone else.

Don't let old fear or dread stop you. If you have been stuck in an obligation
at work or with someone who expects your help, you may be longing for the
comfort of your sofa at home and the chance to do something mindless like
watch a movie or make a nice meal.

That moment will come this week, but first, you have to buckle down and get
the job done. Allow your imagination to go head and envision the comfort that
is waiting for you, and it will be easier to take care of any undesirable
business. Working through it quickly should leave you plenty of time to relax,
as the rest of the week should be prettey easy.
---
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

當不久前某人找你開啟一段沉重的對話時,月之子,你們當時可能還沒準備好承受那些沉
中的情緒負擔。但從那之後,你們已經是有辦法更全面、更和平的處理它們的了。

而即使你現在可能可以更有能力處理這些討論,但你還是會努力拖延不去面對。但你應該
注意到的是,繼續面對這個對話,對你的好處比對其他人更多。

別讓這些舊有的恐懼使你止步。如果你已經被困在某些工作上的義務或困在他人對你伸出
援手的期望中,你有機會可以舒服的躺在家裡的沙發上,或做一些不用大腦的事,像是看
看電影、吃大餐。這些機會很快就會到來,不過,你必須要先開始並完成工作。

允許你的想像力奔馳,讓你預見前方有著舒適正等待著你,這樣會讓你比較容易面對那些
你不願意處理的事情。盡快解決這些事情,會讓你這個禮拜有更多空閑的時間可以放鬆,
那這個禮拜剩下的時間應該會輕鬆很多。
---

如有誤譯請提醒,謝謝!
聽起來下週會很快樂:好好面對自己的情緒負擔、不要耍廢:)

--
Tags: 巨蟹

All Comments

William avatar
By William
at 2020-07-24T22:28
謝謝分享
Irma avatar
By Irma
at 2020-07-29T19:16
謝謝翻譯:)
Irma avatar
By Irma
at 2020-08-01T18:08
謝謝翻譯,我要趕好分鏡在刷廢的意思
Joe avatar
By Joe
at 2020-08-02T01:42
謝謝翻譯

19/07/2020 Daily Horoscope

Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2020-07-19T15:19
注意到k大一陣子沒有發Daily Horoscope了,於是代為翻譯,希望k大不會覺得被冒犯andgt;andlt; 我是用平板發的,所以如果格式跑掉或亂碼,容我稍晚回家再用電腦修正! --- There are times when you work very well under pressure. ...

2020/07/20 唐綺陽每日星座運勢

Megan avatar
By Megan
at 2020-07-19T12:02
巨蟹座 晴時多雲 今天舟車勞頓,事情沒辦完又得跑一趟,若要避免狀況,請行前要有充足準備。感情方面 你很敏感,容易偵測到對方不開心的點,過度敏感會讓你想很多,建議放輕鬆,魅力來自 你放鬆的可愛模樣。 幸運色是紅色。 巨蟹一直都是想很多的人。 - ...

2020/07/18 生日快樂!

Leila avatar
By Leila
at 2020-07-18T02:00
今年2020前幾個月發生了Covid-19肺炎疫情, 全球幾乎所有國家的民眾都被影響的生活/工作/學業。 加上自己的家人---先是弟弟腸胃炎病毒感染緊急住院, 之後弟弟出院後過陣子又發生車禍, 媽媽前幾天也被外勞開車撞到(還好看起來應該是挫傷,應該不算嚴重)。 總覺得2020過到目前為止,實在很不順利。 關 ...

718生日快樂

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2020-07-18T00:37
有份穩定的工作, 有位深愛的男人, 有個良好的重訓習慣, 目前的生活堪稱是夢寐以求的一切, 2字頭的最後一年了, 明年就要邁向不一樣的里程碑, 這一年真的是改變很多跟頗努力的一年, 誰不是傾盡所有只為了更接近理想中的樣子呢? 願我們都能永遠善良而溫暖, 願疫情快快控制住讓死傷不再增加, 願我們都能好好的 ...

生日願望

Tom avatar
By Tom
at 2020-07-17T16:14
今天717生日 最近真的很不順,每天都在哭 工作壓力爆表 還好有另一半的陪伴 今年生日的願望就是 希望明天開始,不要再為不值得的人事物流淚了 大家的生日願望是什麼呢? 希望我們的願望都能實現。 - ...