07/22 羊兒運勢綜論 - 牡羊

Table of Contents


http://goo.gl/7BUWQU

Astrology.com

You are forming a new philosophy about your day to day life right now.
It's no longer about reaching ambitious goals or having the most toys --
it's about being more grounded and making the right, practical decisions in
terms of your future. What are some likely pitfalls coming down the road?
You have the clarity right now to enable you to identify problems and then
avoid them. Putting a little energy into a backup plan wouldn't be a bad idea,
just in case.

這陣子羊兒們為自己的生活整理出一套新的哲學,
這不再只是追尋野心與目標、或者擁有最多的玩具而已 -
而是更腳踏實地的做出對未來正確且實際的決策。
例如思考接下來的路上會遇上什麼樣的陷阱之類的,
這時候的你將有能力去辨認問題並且提早避開它們。
花一些時間規劃一下備胎計畫也不錯,只是以防萬一用而已。


http://goo.gl/Rv3qcB

Astrocenter.com

Concentrate on nurturing your needs right now instead of trying to
accommodate the needs of others, Aries. There is a difficult tension that
arises when you try to comfort someone who really doesn't want to be comforted.
The best way to handle the situation is to leave the person alone and tend to
your own emotions. If you're more stable and clear, you'll be better able to
help others. Take this time to recharge your own batteries.

與其專注忙碌於填補他人所需,不如轉而努力滋養自己。
當你想要安撫那些其實一點也不想要被安撫的人們時,
反而會有更艱難的緊張氣氛存在彼此之間;
這時候你應該留些空間給對方,好好照顧自己情緒就好。
當你讓自己更穩定、思緒更清晰之後,你才能有能力幫助他人。
所以,這時候要把精力用在為自己充電上。


http://goo.gl/lMuoTC

Claire's

You may have thought that no one was listening to you recently, but you're
about to find out how wrong you were, as both personal and professional faces
begin to give you the help you need.

你可能覺得最近沒有人在聆聽你,但是很快的你將會發現自己錯得離譜;
因為在工作上與個人生活上都將會有人出現來提供你需要的幫助。


--

覺得需要有人來幫助我改掉這糟糕的羊脾氣...

--

關於職場;關於英文。 歡迎來我的部落格一起分享交流~

http://chipersonalbranding.blogspot.tw/

Personal / Enterprise Branding。

--

All Comments

Joe avatarJoe2016-07-23
感謝翻譯
Gilbert avatarGilbert2016-07-25
淚推 好療癒QQ
Jessica avatarJessica2016-07-30
需要有人來幫助我改掉這糟糕的羊脾氣...+1
Frederic avatarFrederic2016-07-31
真的很準!!最近就是無法冷靜思考!!
Doris avatarDoris2016-08-02
感謝翻譯。
Lily avatarLily2016-08-06
謝謝Chi
Blanche avatarBlanche2016-08-08
感謝翻譯
Kama avatarKama2016-08-12
謝謝翻譯,也謝謝提供幫助我的人。
Cara avatarCara2016-08-15
需要有人來幫助我改掉這糟糕的羊脾氣...+1
Annie avatarAnnie2016-08-20
感謝翻譯!!!