07/29英文版綜論 - 牡羊

Table of Contents


啊囉哈~!!


http://tinyurl.com/c98u9wd



The home is highlighted and you may decide to spend money to make it a more
secure place. You may have to draw in the purse strings in other areas, but it
’s sure to be worth it.


今天跟家務相關的事情是最重要的。你可能會決定要花錢加強你家的保全。你可能會因此
在其他方面束緊錢包度日,但很確定的是這會是值得的!



http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

Today is a very expansive day in which you can make great progress in all of
your endeavors, Aries. Be careful of deception by others. There may be a
surreal cloud that covers up reality. You may need to do a little digging to
locate the truth. Maintain a mellow attitude in order to stay safe. Sudden,
extreme actions fueled by anger or fear are likely to get you into trouble.


今天是個拓展的好日子!在所有你正努力的事物中可以取得很棒的進展,羊兒~
小心他人的欺騙。事實可能像是被一超現實的雲遮了起來一樣。(囉哩八縮,反正他就是說
事實會被遮蔽啦....)你可能需要小小的挖掘一下真相。保險起見請保持個成熟(老成)的態
度。因怒火或恐懼而突然挑起的極端作為可能會讓你陷入麻煩之中。



http://shine.yahoo.com/horoscope/aries/overview-daily-20120729.html

This is not a good time to sit around waiting for things to happen -- you
have to stir them up! You may find that your energy is perfect for moving
forward with all sorts of crazy new schemes.


這是個靜觀其變的好時機--不過前提是你要先激發它們。你會發現現在你的能量對那些
瘋狂嶄新的計畫的推展來說是很完美的。


--

All Comments

Caitlin avatarCaitlin2012-07-29
謝謝翻譯~
Gary avatarGary2012-08-02
謝謝翻譯
Dora avatarDora2012-08-05
謝謝翻譯
Emily avatarEmily2012-08-07
我不想謹守荷包阿><
Sarah avatarSarah2012-08-07
謝謝翻譯 >< 看來要淡定了這天