07/30 英文運勢 - 水瓶

http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=0&ZSign=10&Af=0

astrocenter.com

JULY 30, 2017

Other people's stubborn attitudes may hinder your progress today, Aquarius,
so take this as a hint that you might need to loosen your grip on a certain
viewpoint you're fiercely clinging to. There's a great deal of power behind
your emotions, and you need to express it. Jump onstage and take the podium.
Speak your mind even if you don't always agree with the group.

其他人頑固態度可能會在今天阻礙到你的進步，
所以要把這個引以為戒，
不要太過度的堅持自己的觀點。
你的情緒背後有著很強的力量，你需要把它表達出來。
站到台上表現吧!
即便你並不是每次都能被大家認同，你也要說出你的想法。


https://www.astrology.com/us/horoscope/daily-extended.aspx

astrology.com

Two friends of your -- both of whom mean a great deal to you -- have recently
found it necessary to go out of their way to tick you off. At least, that's
the way it seems. It's worked, too, better than it should have. You're not
just angry, you're furious. Before you let go and let them have it, though,
you might want to be sure you're right. Feeling righteous is far better than
feeling guilty.

你的兩個朋友(兩個對你來說都有重大意義)
他們被你發現他們特意要惹你生氣。
至少，看起來是這樣。而且效果比該有的更好。
你不只有生氣，你是狂怒的。
在你決定不再想這件事以及傷害他們之前，
你還是會想先確定你自己是對的。
內心感覺過的去會遠比感覺內疚好。



http://www.theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

theastrologyroom.com

I know you feel as if you have caught between a rock and a hard place, but
you can’t please everyone with the way things have gone recently, Aquarius.
Events and talks today prove you can reach a compromise.


我知道你可能會感覺左右為難，
但是你不可能用過去的方法來取悅每個人。
今天的事件跟談話可以證明你可以達到妥協。

--
第二則 有點難

翻錯 煩請告知修正

--