08/01/2020 Daily Horoscope - 巨蟹

Your new year and your exciting new path are right there before you,
Moonchild. All it takes to land on your yellow brick road is to take a few
steps. You may be doubtful though, and you may be suspicious because the
very end of 2019 might have been extremely difficult for you. But that is
all over and you are here now, and there is a great deal of promise and
possibility right in front of you. You have so much to look forward to
now, but you need your demeanor and your mindset to reflect abundance,
prosperity, and happiness. Inspire yourself.

你的新的一年和精采刺激的嶄新路途就在你眼前了，月之子，距離踏上那條黃磚路（
註）只有幾步之遙。不過你也許會有點困惑，而你可能會有所懷疑，畢竟2019年末對
你來說非常辛苦。但是那都過去了，你現在有全新的開始，還有許許多多的承諾與機
遇就在你面前。你現在有這麼多可以期待的人事物，可是你需要良好的態度跟心態來
接受富足、繁盛與快樂，好好啟發自己吧。

註：黃磚路是《綠野仙蹤》裡的桃樂絲要尋找魔法師奧茲，請他幫自己恢復家園之前
所走的那條路。在此隱喻要達到某個遠大的目標之前，一定會先走過一段辛苦的路程。


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--