08/05 the daily horoscope - 雙子

Developing certain skills can take a long time, Gemini. For example, if you wa
nt to learn to play the piano, you can't just sit down and start playing Mozar
t. But over time, you can get the feel of the keyboard, learn how to use your
hands, master reading music and the rhythms, and eventually, you will be able
to play Mozart. At that point, any talent you have will become obvious because
you've done the groundwork. Try to see a new learning experience in this way.
It might be frustrating now, but you aren't that far away from achieving exce
llence.

發展特定的技能會需要花上一段長時間，雙子們。

舉例來說，如果你想要學彈鋼琴，你不會就這樣坐下來開始彈奏莫札特。

但是經過一段時間，你可以感覺鍵盤、學習如何運用你的手，

專精於閱讀音樂和旋律，最終，你將會彈莫札特。

到那個時候，你的任何天賦都變得顯而易見的。

試著用這種方式看待一項學習新的事物。

現在也許是令人沮喪的，但是，你離卓越不遠了。

Ps.如果有誤譯的話請指教，謝謝。

--