08/16 瓶兒運勢綜論 - 水瓶

http://goo.gl/ALFIS7

Chances are that you'll feel upbeat and positive today. Share this energy
with others who feel less than content. Your attitude can have a profound
effect on friends, partners, spouse, and children. Neighbors and extended
family can pick up on your spirit without you even realizing it. If someone
is hurt or angry, be encouraging. Everything will eventually work out.

有機會是你將會感到今天樂觀與積極。
跟其他感覺沒有的人分享此能量。
你的態度可以對朋友、夥伴、配偶和小孩產生深遠的影響。
鄰居和家族中的人可以在你沒有意識到的情況下，收到你的精神。
如果某人受傷或生氣，你要給予鼓勵。
任何事終將會有好結果。



http://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html

New members in your social group bring new energy -- and that is sorely
needed right now. So it's time to reach out and branch out. Who says you have
to hang out with the same people all of the time? Now is the time to get to
know that intriguing person a little bit better. You don't have to commit to
an evening out on the town -- just ask them to coffee, or see if they
wouldn't mind if you joined them for lunch. You could discover quite an
exciting new connection.

你社交圈裡的新成員帶來新的能量，且這是現在急迫需要的。
所以是時候出手來去擴展它。
誰說你總是跟同樣的人廝混在一起？
現在就是時候去認識那個有趣的人多一點。
你不用去承諾要花一個晚上出城，你只需要問他們要不要喝杯咖啡，
或是是否他們會介意你加入他們的午餐？
你可以發現令人十分興奮的新關係。



From today you get a better understanding of what others want and expect from
you. You're no longer towing the line, but you're speaking up and out for
what you believe in.

從今天起你有了更深的了解，關於別人想要什麼，還有別人對你的期待。
你不再拖拉隊伍了，但是你會大聲的說出什麼是你相信的。



Tuesday Aug 16 2016

You may find it hard to resist someone's invitation to argue today. It may
not be obvious, but a contentious person could be trying to ensnare you in a
conflict that you should really stay away from. You aren't a fighter by
nature, Aquarius, but this particular person happens to know just how to get
to you, and this is someone who loves a good argument. Do your best to
resist, but also try to steer clear of any conversations at all with this
individual. Once this atmosphere dissipates, you will have shown that you are
stronger than you knew.

你可能發現很難去抗拒別人的邀請去爭辯。
這可能並不是很明顯，但是好爭吵的人可能會試著
去引誘你進入一個你應該真的要遠離的衝突。
你的天性並不是一個好戰的人，但是碰巧這個的人知道如何去抓住你，
且這個人是非常喜歡爭論的。
盡你最好的去拒絕，也要盡量避開和這個人的任何對話。
一但這種氣氛消散，你將可以展現你比你知道得更加強壯。

--


--