08/21 瓶兒運勢綜論 - 水瓶

http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=10&Af=0

If long-overdue work has piled up, Aquarius, today is the day to dig in. This
is especially so for things you weren't able to handle yesterday.
Fortunately, you have added strength and mental acuity. Things will go
smoothly. Make the most of this energy by not putting off anything. The pile
will just grow if you procrastinate. Do what needs to be done and you'll feel
great.

如果長時間拖延的工作已經越積越多，那們今天就是挖掘的一天。
特別是對那些你昨天無法完成的事。
幸運的，你有額外的體力還有敏銳的精神。
事情將會進行得很順利。
充分的利用這個能量不要拖延任何的事情。
如果你拖延了，那一堆工作只會增長。
做那些你需要做的事，你會覺得很棒。



http://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html

Your friends finally have some free time and they're in the mood to have some
fun -- so it's the perfect time to go out together and make memories with
your favorite people! Try to do something that requires a lot of high energy
-- like playing sports or going out dancing. You might not feel like getting
physically active right now, but as the day goes on you're going to get more
and more antsy. You'll love the chance to work out all that energy and have
fun at the same time.

你的朋友們終於有空閒時間且他們有玩樂的心情
所以這是個完美的時間跟喜愛的人一起出去、製造回憶。
試著做一些需要大能量的事，像是運動或是跳舞。
你現在可能不喜歡讓身體動起來，但是隨著日子過去你會變得越來越坐立不安。
你將會愛上同時把所有的能量用完，且得到歡樂的機會。



You find it hard to set boundaries with those you love, but try Aquarius.
It's the key to you getting life to fit in with your needs and desires. Work
proves problematic, but this is your chance to shine.

你發現很難去設定你所愛的界線，但是還是要嘗試。
這是讓你的生活中渴望與需要平衡的關鍵。
努力證明是有問題的，但是這是你閃耀的機會。



Sunday Aug 21 2016

You may want to keep a plan of yours a mystery for now because you don't want
to hear a lot of questions, comments, or opinions. While keeping this a
secret may help you to avoid the intrusiveness of nosy friends and family
members, it will also prevent you from reaping the benefits of those bonds.
If you open up about your hopes and dreams, you know you will receive good
wishes and you will certainly be encouraged. Wouldn't that make those
intrusions worth it, Aquarius?

你可能想要讓你的計劃在現在保持神秘，
因為你不想聽到許多問題、意見、或是觀點。
當保持計畫秘密可能可以幫助你避免掉八卦親友的叨擾，
這也會避免你損失一些紅利。
如果你公開希望大家知道你的夢想，
且你知道你將會收到好的願望且一定會收到鼓勵。
會讓那些叨擾變得值得嗎?

--
一定是時差 今天走了一堆奇怪的路
怎麼就只有遇到神奇寶貝阿

--