08/22 英文版運勢 - 水瓶

http://www.horoscope.com/

Daily:

Today might be a good day to take a second shot at something that didn't work
out the first time, Aquarius. Falling flat on your face can damage your
self-esteem and confidence, but such things are part of life, and they really
do add character. By going back into the ring, you ensure that you build
courage and perseverance.

瓶子們，今天是個適合為某件第一次執行時運作不成的事做第二次嘗試的好日子．
垮著臉會有損你的自尊跟信心，但這些都是生活中的一部分，而且是必須添加的調味料(?)
藉由此次折返，你將建立勇氣及堅毅．

Love:

This is the kind of day when you can quite safely invite your mother around
to meet your loved one, and possibly the rest of the family too. There is the
guarantee of no scenes, no embarrassing displays of behavior, just genteel
cucumber sandwiches on the lawn and talk of what a wonderful couple you make.
Such days are rare - use it to your advantage.

今天是那種你可以放心將你所愛之人介紹給你的母親其他家人認識的日子．保證無劇場，
也不會有令人尷尬的行為出現，只有優雅的小黃瓜三明治以及談論你們是多棒的一對會
在草坪上出現(Orz)．這樣的日子鮮少，將它化成對於你有利的條件吧！

Career:

Lately you may have been feeling like you were getting left behind in the
workplace. Now people are starting to realize that they can't move forward
without you. Others appreciate you tremendously, whether they express this
openly or not.

近來你或許有感覺到你像是在工作場合中被遺漏了．現在人們開始意識到沒有你他們
便無法向前邁進．其它人也會非常的感謝你，不論他們是否將此份感激之意表達出來．


------------------------------------------------------------------------------

昨天跟老朋友聚餐到太晚，所以現在才補上來，今天翻得有些不順，

有誤請不吝指正喔～謝謝！


--