08/23 英文版運勢 - 水瓶

http://www.horoscope.com/

Daily:

Feel free to speak more loudly today, Aquarius. You'll find that things fall
into place more easily if you speak your thoughts outwardly and directly in
the presence of others. Bring your internal power under your control instead
of becoming a victim of the control games played by others. Your sincere
heart is easily manipulated, so be careful that you aren't getting the short
end of the stick.

瓶子們，今天將感到可以自由的把談話的音量提高．如果你將想法在外人面前公開並
坦率地說出來的話，你會發現事情將更容易被理解．控制你的內在力量，而不是成為
別人所建立的遊戲中的犧牲者．你真誠的心是容易被操弄的，你還沒遇到最壞的情況
所以萬事小心．

Love:

There is some very interesting information to be gathered today with the
celestial energy at play. What you do with it though is up to you. It is the
kind of day when you may find out more than you bargained for, whilst to all
intents and purposes simply holding an ordinary conversation. This may affect
your relationship with someone if they spill the beans on something they have
never mentioned.

有些非常有趣的消息將在遊戲玩耍中收集得到．你怎麼做都取決於你．你發現的將比你
預料的還多，所有意圖都很容易引起一場低劣的對談(?)．這或許會影響到你跟某人的
關係，如果他們洩密的話也不是有意如此．

Career:

Your overall confidence is solid today, so don't let this be shaken up by
someone - probably a male - who takes an aggressive tone with you. Just
because someone is being more assertive doesn't mean that he or she is right.
Trust yours

今天整體上的信心是相當堅固的，所以別讓某人動搖囉，可能有位男性會對你挑釁．
若某人比較武斷也不並代表他(她)是對的．相信你自己！


------------------------------------------------------------------------------

只能說Love真的有點難翻..




--