08/27 英文版運勢 - 水瓶

http://www.horoscope.com/

Daily:

Give people the benefit of the doubt today, Aquarius. Even though you may not
agree with everything going on around you, people have their reasons for the
way they act and the way they are. This doesn't mean that you need to act in
exactly the same manner. Stick to your routine and don't get thrown off track
by the aggressive warrior in others.

瓶子們，今天就姑且相信人吧．即便你並不是都認同周遭的一切，要相信周遭的人會
這麼做一定都有他的理由在，但這不代表你也要這樣做喔～堅守住你的原則並避免為了
某些好鬥的人而失控．

Love:

The energy in the air today emanating from the planetary configuration should
put a smile on your face. If you have the chance, it will be good to take
your partner out somewhere you can relax together, and where the atmosphere
will restore the spirit of laughter between you. It is time to forget the
cares of life for a while and have some fun together.

今天行星的方位會散發一股能量於空中，而這股能量應能幫你掛上笑容 :)　
如果可以的話，就帶你的伴侶到某個你們都可以放鬆的地方走走，而且那氣氛有助於
恢復你們彼此之間那愉悅的心靈喔～是時候暫時將生活中的擔憂淡忘，好好一起享受
歡樂吧～

Career:

All around, this is not a very strong day for you. Unfortunately, there may
be no way around this. Even your well-laid plans may backfire, thanks to
unseen events and influences. Don't be too hard on yourself when not
everything turns out "right."

對你來說，今天很不強運！而且很不幸地，幾乎沒有任何解決之道．即便你精心構思
的計畫也有可能事與願違，要謝就謝謝那些沒查覺到的事情跟影響吧！即便這一切沒有
全都邁向正軌也不要對自己太過苛求喔～


-----------------------------------------------------------------------------

今天不小心發火了，忘了白龍王的教誨：有好脾氣，一切就會順利！

大家一起繼續修為吧～


--