Capricorn horoscope for Sep 3 2021
你也許對某個新活動或追求感到不確定，
你是那種栽進任何新事物之前，
傾向搜集很多知識與經驗的人，
這也是你現在或許很想從別人身上尋找的。
魔魔，但你真的確定你還不知道所有需要知道的嗎？
回頭想想，
或許在你自己的經歷中早已擁有某些相似的東西，
而它們現在可以為你的需求提供一些內在指引。
You may be feeling unsure of yourself where a certain new activity or pursuit is concerned. You are someone who prefers to have lots of knowledge and experience before getting into anything new, and so you may be seeking that now from someone else. But are you really sure, Capricorn, that you don't already know all you need to know? Think back. You may have something similar in your own background that can provide you with the inner guidance you need right now.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
--
你也許對某個新活動或追求感到不確定，
你是那種栽進任何新事物之前，
傾向搜集很多知識與經驗的人，
這也是你現在或許很想從別人身上尋找的。
魔魔，但你真的確定你還不知道所有需要知道的嗎？
回頭想想，
或許在你自己的經歷中早已擁有某些相似的東西，
而它們現在可以為你的需求提供一些內在指引。
You may be feeling unsure of yourself where a certain new activity or pursuit is concerned. You are someone who prefers to have lots of knowledge and experience before getting into anything new, and so you may be seeking that now from someone else. But are you really sure, Capricorn, that you don't already know all you need to know? Think back. You may have something similar in your own background that can provide you with the inner guidance you need right now.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
--
All Comments