09/07 Daily Horoscope - 巨蟹

09/07

Someone may leave you out of an announcement today because they fear you will
be resistant to accept it. You are known for being stuck in your ways,
Moonchild, but that isn't always a fair assessment. You can be very
progressive when you see something that is appropriately positive, and you are
open-minded all the time. You can let this person know that you are
disappointed about not being included, and then show off how visionary you can
be. Next time there's news maybe you won't be left out.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

今天某人可能會把你們排除在某個決議之外，因為他們害怕你將會拒絕接受這個決議。你
擇善固執的處理方式已經相當聞名，月之子，但這並不是個公正的評價。當你看到的事物
是適當的樂觀，你會非常的積極與進取，而你也會無時無刻的敞開心胸。你能讓這個人知
道對於被排擠在外為讓你非常不悅，然後展現出你的遠見吧。下次有新消息時也許不會被
冷落了。


09/08

All eyes are on you today, Moonchild, and you may feel awkward about it at
first.If you bask in the flow and have fun with it though you will eventually
start to warm up and feel far more confident. And that confidence will be
obvious if you keep enjoying yourself and you keep drawing on your natural
talents and your expansive knowledge. This is a rare chance to make a spectacle
of yourself in a very positive way that can actually help you to further your
career or your business, even though it comes out of the blue. Don't
underestimate the value of this opportunity.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

月之子，今天所有的目光都會在你身上，而你們一開始大概會有很糟糕的感覺。如果你們
能在這樣的目光流下找到樂趣，你們最後將開始怡然自得並覺得更有自信的。如果你們持
續享受這樣的自己，並且持續利用你們與生俱來的天賦、廣闊的知識，你們的自信會更加
明顯。現在是一個很稀有的機會，能夠用正向的方式營造出你們自己的一個看點，最後能
幫助你們擴展自己的職涯、商務，即使他是以這樣一個讓人憂鬱的方式開啟的。別低估了
這機會的價值。

--
如有誤譯請指正，謝謝
不小心翻錯天只好一次翻兩天==
快累慘了這兩天嗚嗚

--