09/17 羊兒運勢綜論 - 牡羊

www.astrology.com
https://www.astrology.com/us/horoscope/daily-extended.aspx

A dear one has been wandering around in a fog for weeks now, not quite
knowing what to do and not sure of who to ask for advice about their dilemma.
You understand the situation, so don't wait any longer for them to ask.
Offer. It's time to pull out your legendary way with words and use it to
comfort them. A bit of advice wouldn't hurt, and maybe that nice, solid
shoulder of yours, too.

某位親友已經陷入迷茫好幾週了，不知道該怎麼做，也不知道該向誰請教解困的方法。
你很清楚這種狀況，所以別等對方開口，直接提議幫忙吧。
你今天可以發揮無與倫比的說服力來安慰親友。
除了口頭建議，你還可以提供堅實可靠（？）的肩膀喔。

*******************************
astrocenter.com
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=0&Af=0

Someone may skip out on responsibilities today, Aries, causing extra tasks to
fall to everyone else, including you. This might stir up some anger and
resentment and it's definitely going to cause more stress. Delegate tasks if
you can. Put yours in order of urgency and then take them one at a time
slowly and carefully. If the less important ones have to wait until tomorrow,
so be it!

今天有人沒盡到自己的責任，使得所有人必須共同承擔額外工作，這也影響到你。
這件事導致大家產生憤怒與厭惡的情緒，更加重彼此的壓力。
可以的話，建議你將工作委派出去。
否則請按照輕重緩急，一樣一樣小心謹慎地完成工作。
如果今天來不及完成比較不急迫的工作，那就明天再做！

********************************
Claire's Daily Horoscopes

http://www.theastrologyroom.com/daily-horoscopes/claire-s-daily-horoscopes-sunday-17th-september

Game playing will only come back on you this week so try to stick to truth. It
’s the key to you coming out of this weekend with your pride in place.
Preparation you do both mentally and physically tomorrow pays dividends.

本週內，玩火的人會引火上身，
請盡量不要偏離現實，這是你保住尊嚴、平安度過週末的關鍵。
建議你利用明天做好生理與心理上的準備，會有回報的。

********************************


--