1/10英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

A lack of contact with a romantic partner could have you feeling a little
down right now, Aries. You may be wondering if you've said or done anything
that offended your beloved one in some way. Your friend, however, is apt to
be totally oblivious to the idea that you're upset. Your partner is probably
taking care of some family obligations and may have lost track of time. Hang
in there! Your honey should get in touch with you soon.

羊兒啊，你與感情、思念對象缺少聯繫，

讓你現在覺得很沉悶沮喪。

你可能會想自己是不是說了什麼或做了什麼，冒犯到你最親愛的。

然而，你的朋友卻很可能完全沒注意到你現在心中的千頭萬緒。

你那另一半，或許因處理家庭義務責任而忙得忘記時間。

撐住啊！你的哈尼應該很快就會聯絡你了。


http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20120110/

Quickie
There are two families in your life -- get them together soon, and enjoy the
show.

Overview
You need to deal with a parental issue. That could mean dealing with your
kids, your parents, or needing to intervene between two generations of some
other family. You've got what it takes!

快報
你的人生中有兩個家庭--快把他們結合，享受這場表演吧。

概述
你需要處理親子問題，也就是要處理你的孩子、你的父母，

或是出面幫別人家庭的兩代問題作調停。

你擁有解決問題的能力！


http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

It is up to you to make a special effort to improve a close relationship
which has been going through a rocky patch. You’ll be proving you’re the
bigger person if you do Aries!

要不要特別花心力，改善目前遇到困境的一段親密關係隨便你。

但羊兒啊，如果你願意去努力，才顯現得出你是更成熟的人啊！


--