1/13英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

Surprising and very fortunate events could take place today, Aries. This
could be an advancement that you weren't expecting. The introduction of an
interesting new person or the beginning of an exciting new project could
raise your pulse. The day should therefore pass by very quickly. Tonight you
may want to share your excitement with your partner or another family member

羊兒啊，令你又驚又喜的幸運事今天可能會發生。

這或許是過去你一直不敢期待的進展。

經由介紹認識一位有意思的新朋友或是開始一項令人興奮的計劃，

這都會讓你更為活躍。

因此今天或許會感覺過得很快呢，到了晚上，

你就會想把這些欣喜的事分享給你另一半或是家人。



http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20120113

Quickie
There's a real heat growing between you and someone who may not be truly
available.

Overview
You should do whatever you can to stick to your routines today -- otherwise,
you may find that your energy is spent on putting out fires or otherwise
wasted. Sometimes boredom is an asset!

快概
你跟一個感情狀況還沒完全切乾淨的人之間愛火正在增溫。

概述
今天你要盡力從事你的日常瑣事--

要不然你會發現，你的能量會被用來滅火要不就是白白浪費掉。

有時候閒閒無聊也是一種資產呢！


http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

Fight that urge to let things slide and focus on the positive Aries. You are
nearer to success than you would believe and stepping out with true friends
at this time can confirm this.

羊兒啊，你要盡力克制自己不想管事的想法，然後專注於正面的事物上。

你已經比你原本相信的更接近成功了，

這次與真正的朋友一起向前跨出去正能確信這一點。


--