獅子們，今天你很小心地避開走在梯子下面。同樣的，過馬路時也盡力閃離黑貓遠一點。並且打死都不踩到人行道的裂縫。大概是因為許了太多願望，此刻你可能或多或少擔心厄運會降臨。你或許害怕，如果太渴望某些東西，又能夠獲得它，這會為你的機運帶來不幸。想太多囉。有多想要，就抱著多少希望吧。
--------------------------
原文:
Be very careful to avoid walking under any ladders today, Leo. Likewise, do
everything within your power to stay away from black cats that happen to be
crossing the road. And, whatever you do, don't step on any cracks in the
sidewalk. You may now be worried about jinxing yourself in some way - perhaps
by hoping for too much. You may fear that if you really want something badly,
and you think you can attain it, you will curse your chances. That's
nonsense. Be as hopeful as you want to be.
-------------------------
害怕樂極生悲的概念XD
不要怕，真心想要什麼，整個宇宙都會幫你的。
--
All Comments