1/6 Daily Horoscope - 射手

Table of Contents

Sagittarius horoscope for Jan 6 2016
You or someone else might have underestimated the time and resources that
would be required to complete a joint effort. It would be easy to start
blaming each other, Sagittarius, but that wouldn't be productive in the
least. Your mission now is to figure out how to gather everything you need,
and how to adjust your schedule to accommodate whatever you have left to do.
You might also consider seeking an extension or enlisting additional
assistance so that you can move faster. If you approach the problem
optimistically and with goodwill, you'll gain momentum quickly.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh


你或其他人可能都低估了要共同完成某項計畫需要的時間和資源。開始彼此抱怨可能很容
易,但是最後也不會有任何的結果產出。現在你的任務就是找出該如何聚集你所需要的每
件事,以及該如何調整自己的行程,來遷就你還沒完成的事情。你可能也正在考慮延期,
或是號召更多的援助,來幫助你快點完成。如果你樂觀的且是善意的解決這個問題,那麼
你將會更快得到契機。

*******
這陣子遇到了一些射手朋友們,
剛好目前有在看這每日運勢,
每次都覺得準的抖抖的,
如果不是很準的那天,
也是可以拿來當成是做人處事小提醒,很不錯。

我是一邊拿來當作練習英文啦其實

有翻譯給朋友看,就也來分享分享:)

*******
如有翻譯不妥的地方請告知,謝謝

--

All Comments

Daniel avatarDaniel2016-01-07
感謝翻譯QQ
Noah avatarNoah2016-01-09
翻譯辛苦了~
運勢跟我最近生活很貼切
Anonymous avatarAnonymous2016-01-10
不客氣:)
那個你的ID讓我笑了 哈哈哈哈
James avatarJames2016-01-12
有點準啊
Harry avatarHarry2016-01-16
謝謝翻譯
Steve avatarSteve2016-01-16
推翻譯
Adele avatarAdele2016-01-20
推~~~我要努力不延期
Edwina avatarEdwina2016-01-24
推~
Doris avatarDoris2016-01-28
很喜歡這個星座運勢,但看不懂英文,超級感謝翻譯!!!
Sandy avatarSandy2016-01-31
感謝你們不嫌棄
Candice avatarCandice2016-02-02
乾超準..
Aaliyah avatarAaliyah2016-02-04
超推這個翻譯~~~~~
Ethan avatarEthan2016-02-07
謝謝!
Leila avatarLeila2016-02-08
感謝有心人
Belly avatarBelly2016-02-09