10/12/2018 Daily Horoscope - 天蠍

There are both positives and negatives associated with getting back in
touch with someone from your past. You may be well aware of this, Scorpio,
and that could be why you keep pushing these thoughts to the back of your
mind. But since the idea of reconnecting keeps coming back to you, there
may be a higher purpose to it. Perhaps the universe is using these signs
to signal that this is, indeed, an excellent time to reach out. The
answers are unknown, but you can almost be sure you'll regret it if you
don't try.

跟舊人重逢有好有壞，也許你深知這點，天蠍，這可能是你壓抑聯絡舊人的想法的原
因。可是既然你的腦海再次浮現了重新聯絡對方的想法，那應該有更重要的原因才對。
或許這個宇宙正在透過星象強調現在的確是絕佳的時機去聯絡對方，雖然還不知道跟
對方聯絡之後會怎麼樣，但是你幾乎可以確定如果你不試試看的話，你會有所遺憾。


譯者碎碎念
金星目前逆行在天蠍座，很容易想起舊情人，對天蠍座而言尤其如此。但是其實不管
是哪一顆行星逆行，都是提醒我們整理過去未完的議題，而金星掌管愛情，所以整理
好感情議題後是轉身往前走，抑或重修舊好，端看個人選擇。


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--