10/15~10/21/2018 Weekly Horoscope - 天蠍

A relationship that was once dazzling and bright and enjoyable may have
become dull, slow and generally lackluster. But nothing has really
changed, Scorpio. You are the same and the other party in this
relationship is the same. What changed is the lack of sufficient nurturing
of this bond. This week, you may have the chance to rev things up once
again, and you should take an advantage of this opportunity. This is
someone who has been and still should be very important to you, and this
relationship can be rewarding to you on many levels. Keep it going. Even
the best and closest connections require care and work. Also this week,
news may come to you from an odd source that gives you insight on someone
you know quite well, but who has been acting oddly or unexpectedly. This
could shed light on the matter, but it may also open up more questions
than it answers. Some exploring may be needed to set things straight. An
offbeat encounter this week could lead to a new connection that could be
instrumental to success in an endeavor you are now pursuing. A
light-hearted attitude will serve you well as you deal with a complicated
money matter. Your sense of humor could lighten the tone and make a
confusing situation much easier to work through. A happy connection with a
new neighbor or an acquaintance from your community could add dimension
and joy to your life if you make a point of continuing the connection.

某段感情原本是燦爛耀眼又快樂的，現在可能變得乏味、平緩又無趣了。可是其實什
麼都沒變，天蠍。你還是一樣，你的另一半也同樣沒變，真正改變的是這段感情缺乏
足夠的關懷與滋潤。本週，或許你有機會再次加快事情運作的步調，而你也應該善用
這個機會。這個人一直以來都對你非常重要，而這段感情對你人生的諸多層面都很有
幫助，所以繼續努力吧，就算是最好、最親密的情感關係也需要關心和努力。
你在本週也可能會從某種奇怪的來源收到熟識的人的消息，讓你對他有更深入的了解，
可是他最近怪怪的或是讓人覺得難以捉摸。這也許會讓某件事的全貌更加明顯，但也
可能會帶來更多的問題，而不是更多的答案，你或許會需要多加考察來導正事情的走
向。
本週你會有一段特別的邂逅，這也許會建立起新的情感連結，也可能會幫助你正在追
求的事物走向成功之路。
輕鬆愉快的態度會幫助你處理複雜的財務議題，你的幽默感可以緩和氣氛，並且讓棘
手的問題更容易處理。
跟新鄰居或是社區的朋友來一場歡樂的聚會吧，如果你很用心地持續經營這段友情，
那就會讓你的人生更有深度、更快樂



--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--