Someone may be expecting you to forgive and forget. For you, being the
sensitive, Moonchild, that isn't so easy. You could forgive, of course - but
only if this person acknowledges what they've done wrong and tries to make
amends. Can this person really change their ways? That may be what you are
wondering. But if you don't extend the benefit of the doubt, you will risk
missing out on something that you have wanted for a long time. So forgive and
try to forget, and maybe you can both start with a clean slate.
----
某人也許正期待你能夠既往不咎。對你來說,你是很敏感的,月之子,這不是件那麼
容易的事。當然- 你能夠原諒,也是只有這號人物去承認他們做錯了什麼並試著做
出補救。那這號人物能夠真的改變他們的方式嗎?你也許正好奇想知道。但如果你不
想打算假定他是沒有過失的話,那你將會有著風險失去你某個期待己久的事情。所以
既往不咎吧,而你們二位都能夠言歸於好並重新開始。
----
緣份。
--
sensitive, Moonchild, that isn't so easy. You could forgive, of course - but
only if this person acknowledges what they've done wrong and tries to make
amends. Can this person really change their ways? That may be what you are
wondering. But if you don't extend the benefit of the doubt, you will risk
missing out on something that you have wanted for a long time. So forgive and
try to forget, and maybe you can both start with a clean slate.
----
某人也許正期待你能夠既往不咎。對你來說,你是很敏感的,月之子,這不是件那麼
容易的事。當然- 你能夠原諒,也是只有這號人物去承認他們做錯了什麼並試著做
出補救。那這號人物能夠真的改變他們的方式嗎?你也許正好奇想知道。但如果你不
想打算假定他是沒有過失的話,那你將會有著風險失去你某個期待己久的事情。所以
既往不咎吧,而你們二位都能夠言歸於好並重新開始。
----
緣份。
--
All Comments