10/17 the daily horoscope - 雙子

Can you gain peace of mind by ignoring a situation that is making you feel cra
zy? Will it go away if you just pretend it doesn't exist? Probably not, Gemini
. But if you have already taken steps - or you plan to take steps - to remedy
the situation, then you must let go of it. Knowing that you have done what you
can do should be enough to bring you the peace of mind you crave, as long as
you let it go completely after that. You can do it. Let it go.

你可以忽略一個讓你發狂的情境而獲得內心的平靜嗎？

如果你假裝它不存在，它是否會消失呢？

大概不會，雙子們。

但是如果你已經採取措施 — 或者你計畫要採取措施 — 去補救那個情況，

那麼你必須讓它去吧！

知道你已經做了你能做的足以帶給你渴望內心深處的平靜，

只要你在那之後就完全放下它。

你可以做到的。

讓它去吧！

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--