10/19 Daily Horoscope - 獅子

Table of Contents

You could easily miss the forest for the trees if you worry too
much about details in an upcoming project, Leo. You want everything
to be just right, but if you allow a quest for perfection to create
anxiety and worry, you won't be at your best. Try to absorb the big
picture as a whole rather than focusing on nuances and details. If
you do take a big-picture approach, you may find that everything will
fall into place more easily - even those little details.

cr. http://comitic.com/dh

--

字彙

*nuance(s): 細微差別

--

如果過於擔心即將到來的計畫裡的細節,你可能容易因為細節而忽略大局。
你想要一切沒任何差錯,但如果追求完美,就會產生焦慮和擔心,你將無法做到最好。
嘗試觀注大局而非著重在細微差異和細節。
你如果嘗試以大局為主,你可能會發現一切都更容易按步就班,甚至那些小細節。

--

摘要:想要一切都完美,就要放寬你的心胸啊。

--

最近小心著涼啊。(遞外套)

--

All Comments

Jessica avatarJessica2018-10-21
謝謝!好符合心境阿!
Sarah avatarSarah2018-10-26
好棒的提醒!
Quanna avatarQuanna2018-10-31
一直被主管逼著完美QQ
Margaret avatarMargaret2018-11-04
的確有完美主義傾向,常沒事逼死自己啊!壓力好大。
超焦慮!感謝翻譯!w大也注意保暖唷~
Andrew avatarAndrew2018-11-09
感謝推
w大也要小心著涼
Elizabeth avatarElizabeth2018-11-12
沒事別逼死自己(筆記