10/19 The Daily Horoscope - 摩羯

Capricorn horoscope for Oct, 19, 2014

Working your way through an ongoing conflict may not be easy, Capricorn, but
it is certainly possible. You may not like the idea of getting involved in an
adverse situation, but it is necessary for reasons you can't yet see. So as
you work through, remain aware and alert to the lessons that are there for
you to learn, and learn them well. When you do, you will find an amicable
solution that you're very happy with. It might be a challenging day, but it
ushers in an easier and more auspicious time for you.


--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://frtns.com/horoscope
--


試著突破一個長久以來的對立並不容易，
魔魔，但是的確是做得到的。
你不太喜歡攪和在這類不利的狀態中，
但是這樣的情形卻是有必要的，
雖然你現在可能沒有辦法理解背後的理由。

所以當你試著解決這樣的情況時，
保持警戒，用清醒的態度觀察，
並且從中學習。
這麼一來，
你會找到一個自己也滿意且友善的解決方式。

今天會是充滿挑戰的一天，
但是它會引領你進入一段輕鬆且幸運的時光。


譯註：

從困境中學習，方能漸入佳境（的意思？）

藉機碎碎念。
今天因為某個正妹護理師救人的新聞
而跟我家魔王吵架了。
我不是小氣的人，
在路上看到正妹也會找他一起看
護理師也的確很正沒錯
(真的很漂亮，而且該女是去喜宴回程遇到事故
所以打扮得很漂亮)
可是一直誇獎是怎樣啦！(翻桌

「真的很正耶！
而且蘋菓通常都拍得很醜，

這張拍的那麼漂亮表示本人一定超正的
挖看不出來已經32了」

所以我大爆炸了==
我去喝喜酒也是盛裝打扮啊
不覺得有輸他很多好嗎
原來魔王喜歡那一型的(怒
或許是因為他平常很少關切女生的容貌
所以反差之下讓我覺得格外介意吧



--


Strength doens't come from what you CAN do.
It comes from OVERCOMING the things you ONCE thought you COULDN't.


--