10/19 英文版綜論 - 牡羊

Table of Contents

http://ppt.cc/g00f

A powerful feeling of love for someone from far away could strike you today.
This might be someone you're involved with professionally. If this is a
romantic attraction, the person probably reciprocates your feelings though is
too reserved to express them. Don't push. Let things develop as they will.
The relationship might prove to be lasting if you're careful!

在今天一枝強而有力的邱比特箭將從遠處的某人射中你,他可能是某個你專業上會碰見的
人。如果這是一個浪漫的吸引力,那個人可能會報答你的感受,雖然這對保留的他們來說
有點快。別揠苗助長!讓事情自然發展吧。這段關係會有被證明持久的可能,只要你小心
一點!


http://ppt.cc/XUQ6

You’ve got to handle a financial situation that isn’t quite what you had
hoped it would be. The good news is that your mental set is perfect for this
kind of work, so block out the time and make it happen.

你要處理自己那不完全是你所希望的財務狀況。但好消息是你的智力就像是為這類工作量
身打造一般,所以請忽略時間,讓你的智慧發揮能力吧!


http://ppt.cc/XDe~

Claire:
You know, by making just one small positive decision today you can make a
really constructive difference to the rest of the month. People are listening
when you speak. Use this gift well.

克萊兒:
你知道嗎,只要下一個小小的、積極的決定,你就可以在這個月剩下的時間裡,創造出實
質上的差異。人們會聆聽你講話。好好使用這個禮物吧。


http://ppt.cc/0-qC

Frank:
A great time for putting new ideas into practice. Don’t be held back by
negative types and once you’ve decided to go forward keep moving. Make the
most of your popularity tonight.

法蘭克:
這是將點子付諸行動的好時機,別讓它被消極的那面扯了後腿,一旦你決定好了就會繼續
前進下去。讓你今晚的人氣沒有極限吧!



第一段以現在昏迷的腦袋實在無法好好翻,請大家將就一下...
我剛剛差點發到不相干的板QAQ!!!緊來睏

--

All Comments

Ingrid avatarIngrid2013-10-23
推!!好棒的運勢~感覺明天會更好:))y
Iris avatarIris2013-10-25
第一則請準啊!!!! 所有關鍵字都合!!!但是單戀中(淚
Jacob avatarJacob2013-10-29
很好,謝謝翻譯
Bethany avatarBethany2013-10-30
推 感謝翻譯><
Poppy avatarPoppy2013-10-30
第一則有準到! 希望成功...
Hedwig avatarHedwig2013-10-31
阿阿我也單戀中
Todd Johnson avatarTodd Johnson2013-11-04
感謝大大翻譯分享~~~
Bethany avatarBethany2013-11-07
oh~~~my love~my darling~
Queena avatarQueena2013-11-11
感謝大大翻譯~感覺這兩天都很夯啊>///<
Elizabeth avatarElizabeth2013-11-13
單戀加一T_T
Audriana avatarAudriana2013-11-17
推推
John avatarJohn2013-11-20
單戀加一..快準備放下了說..
Emma avatarEmma2013-11-23
第一篇也太夢幻
Una avatarUna2013-11-25
快射中我吧~~ 瞄準一點XD
Edwina avatarEdwina2013-11-29
快射向我吧!!!(大字形 >"<
Audriana avatarAudriana2013-12-03
沒有極限!!!謝謝翻譯!!
Aaliyah avatarAaliyah2013-12-04
不想陷入這個單戀中!no!!!!!!!
Elvira avatarElvira2013-12-09
沒極限!!
Catherine avatarCatherine2013-12-12
嗚嗚..大家都單戀+1... 快絕望了..
Queena avatarQueena2013-12-17
結果被對方訊息裡很可愛的語氣射中心窩了(中箭倒地)
Kyle avatarKyle2013-12-19
可是說好的報答呢Q3Q
Sandy avatarSandy2013-12-23
我也要報答啊!! T^T
James avatarJames2013-12-25
......我想祂顯然是射偏了 今天就匠子過去囉Q"Q