10/21 英文版綜論 - 牡羊

Table of Contents

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

If you've been reluctant to make a move, Aries, you should consider why.
What has been holding you back? Fear of failure? A negative comment from
someone else? Feeling like you aren't quite prepared for the consequences of
your actions? It's time to free yourself of these mental barriers that keep
you from making progress. Don't let self-doubt get in the way of your plans.


親愛的羊羊們,如果你一直不太情願去做一些改變,你該想想到底為什麼。

到底是什麼把你絆住了?是恐懼呢還是失敗?或是來自某人的負面評論?

覺得自己還沒準備好面對接踵而來的事物呢?

是時候放開你那些精神上的束縛了,這能使你更加卓越!

千萬不要讓自我懷疑擋在你前往目標的路上! (殺!!!


http://tinyurl.com/8u83bm3

You are feeling even more driven than usual -- which is really saying
something!
You may want to try something new in order to commit yourself to a new
direction.
That should work out well for you!


你比平常感受到一股壓迫感,而這個壓迫感正是個警訊!

可能會嘗試些新東西以對自己許下承諾前往新的方向。

而這對你來說是非常有助益的!






http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/october

Your chart indicates that it may be necessary for you to say sorry even if
you weren’t in the wrong, as a stubborn close one refuses to back down any
more.


你的星象顯示你可能需要道歉,即使你並沒做錯事。

對你這麼個固執的人來說,還有什麼比要你放下身段更多的嗎?
(這句有點不懂QQ, 是這個意思嗎?)


=======================================
沒看到英文版運勢有點空虛Q_Q
話說1.2則我都覺得超準的啊!!!
用在工作或感情上=..=

八卦一下
有羊羊已經收到土星的禮物了嗎?!!

--

All Comments

Hardy avatarHardy2012-10-26
有...禮物是 市公所寄來的兵單...>_<"
Connor avatarConnor2012-10-28
沒有收到 連SUSAN說的月中大好運都沒有耶:( 工作不太順
謝謝翻譯:P 前兩則還是很勵志呀 我要繼續更努力><!
Jacob avatarJacob2012-10-31
沒有禮物 可能是不夠殺吧 殺!!!!
Daniel avatarDaniel2012-11-01
還在等禮物+1 (10月都快過了...)
Bennie avatarBennie2012-11-05
第一則好準! 最近被自我懷疑傷透了....
Bennie avatarBennie2012-11-08
還在等禮物+1
Agatha avatarAgatha2012-11-11
我沒感受到什麼特別的禮物,加上又在等投稿結果,超煎熬
Andy avatarAndy2012-11-13
沒有禮物= =
Cara avatarCara2012-11-16
第2則很準!
Bennie avatarBennie2012-11-20
推1F 我也收到了~~
Audriana avatarAudriana2012-11-23
禮物在哪裡><最近常常吵架,工作也不太順ToT
Michael avatarMichael2012-11-23
希望趕快收到大禮T_T
David avatarDavid2012-11-24
天阿!! 好準....Q.Q 土星的大禮到底在哪裡???
Emma avatarEmma2012-11-25
第一則準!!! 另外好希望我家羊男也快收到兵單!!
Zanna avatarZanna2012-11-26
少英文版的運勢真的有點空虛~謝謝熱心翻譯!!
Catherine avatarCatherine2012-11-26
收到想要的工作offer 算是大禮吧XD
Edith avatarEdith2012-11-29
好壓迫...人家好想收到禮物唷 哭
Mia avatarMia2012-12-03
好準,到底是什麼絆住我呢?(禮物是line貼圖)
Tracy avatarTracy2012-12-06
沒有禮物+1 QAQ
Hedda avatarHedda2012-12-08
禮物是 MC 上吐下瀉 車禍 報告 混著而來Q_Q
Valerie avatarValerie2012-12-10
樓上的禮物我中兩樣 Q_Q
Caitlin avatarCaitlin2012-12-11
我猜樓上是MC+報告OAO
Yuri avatarYuri2012-12-12
原來禮物是罰單.........
Caitlin avatarCaitlin2012-12-15
我的禮物是一場車禍和工作的面試機會