10/30 Daily Horoscope - 巨蟹

An intelligent and talented person can use their gifts in a variety of
ways. They can aim their energy toward a goal that is meaningful, or they
can fritter it away by using it in useless or even destructive ways. When
you turn good energy into fear and worry, you are wasting an asset that
could have been transformed into a positive, constructive force. You have
an incredible imagination, Moonchild, but sometimes you inadvertently use
it in a negative way by imaging problems where there are none. Keep that
tendency in check today, and transform its energy into a positive pursuit.
----
一個即聰明且又有天份的人可以透過各式各樣的方法來運用他們的天賦。他們可以
投入精力來瞄準一項富有意義的目標，但他們也能不使用或甚至以破壞的方式，來
一點一滴的浪費天賦。一旦你把好的能量轉變成恐懼及憂心，你是在浪費一項資產
，並這份資產是能夠能替你轉變正面能量及有建設性能量。你有著不可思議的想象
力，月之子，但有的時候你在想像一件問題時，卻不經意地以負面的方式想象，但
問題本來就根本不存在的。今天就保持這樣的想法，把這份精力轉變成追求正面的
想法上吧。
----
渣翻求指點。

--