10/31 Daily Horoscope - 摩羯

Capricorn horoscope for Oct 31 2021

你可能會發現自己在迴避某人的敏感，
那不是因為你認為他們不該知道你必須要說的事情，
而是你害怕如果你說出來後可能會引起的反應。

但這只是將不可避免的事情延遲而已，魔魔，
如果你持續這個迴避的習慣，
他可能會讓事情冷卻下來一陣子，
但你還是得處理這個問題，
而且為了做到這件事，
你必須跟對方討論。

不如你直接把事實說出來，
但要柔軟一點，
那是最有可能有用的方法！

You may find yourself tiptoeing around someone else's sensitivities. That isn't because you don't think they should know what you have to say, but because you are afraid of the reaction that might occur if you do speak up. But this is only putting off the inevitable, Capricorn. If you keep up with the tiptoe routine, it might keep things calm for a little while, but you will still have to deal with the issue and to do so you have to discuss it with the other party. How about you speak the truth directly,
but softly? That would most likely work!


--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--