10/31 英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

Your sense of play might get you into trouble. This sort of attitude could
run up against someone who's trying to stay on task and take things
seriously. It may be difficult for you to know how far to push a situation.
You may want to force the other person to join your escapades, but you also
see the need to settle down and get serious.

你愛玩的個性可能會讓你陷入麻煩。

這種態度可能會碰壁，因為有人很努力專心在任務上，凡事嚴肅以對。

你可能難以得知你應該要把狀況推進多少。

你可能想強迫別人參與你不合常理的大膽行為，

但同時你也會發現，有時候還是必須安份守己認真以對。




http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20111031/

Quickie
You need to slow down today -- you're leaving too many important people
behind.

Overview
Have faith in yourself -- it's all you need in order to get things done
today. Your energy is just right for making big leaps and getting others to
do the same. You can do this, no matter how it seems.

快報
今天你要放慢腳步--太多對你很重要的人跟不上你腳步了

概述
要對自己有信心--為了完成事情這是不可或缺的。

你的能量非常適合往前跨越一大步，

也可以帶著其他人一起。

不管看起來可不可能，你都做得到。

http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

Love is in the air for many of your sign. You’re starting to realise that
you have choices in life. You come out of this week a wiser and happier
person and about time too.

愛情隨時都有可能發生，你會開始發現你有許多選擇。

這一週的你會是一個更加聰明睿智、幸福快樂的人，

而且早該如此了。


--