10/4(五)英文綜合運勢 - 天秤

Table of Contents

一、

http://ppt.cc/ZI49

Daily Horoscope: Libra FRIDAY, OCT 4, 2013

Social events, especially those unrelated to business,
could bring exciting new contacts.
Relationships with partners should be mutually beneficial,
particularly when the people you're dealing with are friends.
If you've been considering entering a new business partnership,
this is the day to start discussing it seriously.
Romantic partnerships begun or moved forward now should also go very well.

尤其是和生意業務無關的社會事件會帶來令你雀躍新認識的人
和夥伴的關係應該是互惠互利的說~
尤其是當那些和你打交道的人都是你朋友
如果你仔細考慮過進入一個新的商業合作關係的話
這天就是認真討論的開始了!
已經開始、動身往前的良好夥伴關係現在進展應該不錯~

二、

http://ppt.cc/lA5M

libra horoscope daily overview October 4, 2013

Your sweet, playful side is making life better
for almost everyone in your life --
except maybe your sweetie, if they're the jealous type!
Try to reassure them that they're still number one.

你甜美又俏皮的一面幾乎對所有在你人生中的人來說,生活更加美好了~
也許除了你的老相好之外,如果他們是嫉妒類型的話!
去嘗試對他們保證他們還是你心目中的第一!~~~ (對不起我單身,怒跳過這則)

三、

http://ppt.cc/zlIc

克萊兒的每日星座運勢

LIBRA

How many opportunities are really before you this week?
As many as you want there to be Libra!
There are no limitations to what can happen,
so don’t believe otherwise. Control is yours my friend.

再遇到你之前,這周有多少機會是真的?
只要秤秤你想要多少就有多少!
沒有任何限制要如何發生,不然就不要相信
決定在於你,我的朋友~


四、

http://ppt.cc/0Tbg

法蘭克的每日星座運勢

LIBRA

Making your mind up on the spur of the moment can be rewarding today.
There’s no standing still or procrastinating.
Be decisive and willing to take the lead here.

今天你一時衝動所做的決定是很值得喔~
沒有任何遲疑或拖延~
果斷些則會很樂意去拔得頭籌~

題外話:

感謝MtF大大在我不在的時候翻譯 >"< 謝謝你~

這幾天生病,一回家就倒下來了~~

不過現在已經好很多了~

這點小病嚇不倒我的~~

祝今天生日的秤秤們生日快樂嘿~~

聽歌聽歌

https://www.youtube.com/watch?v=pDmOy-ETbek

--

All Comments

Charlie avatarCharlie2013-10-06
辛苦了<(_ _)>
Hedda avatarHedda2013-10-08
多休息ㄟ 謝謝原po的熱心翻譯 ^^
Harry avatarHarry2013-10-12
辛苦了!! (拍拍 要養好身體唷
Steve avatarSteve2013-10-17
辛苦了,感謝
Zanna avatarZanna2013-10-18
辛苦了,早日康復!最近天氣轉涼,各位也要注意保暖
啊~
Kelly avatarKelly2013-10-21
辛苦了!
Kumar avatarKumar2013-10-23
辛苦啦~