11/01 the daily horoscope - 雙子

When you want something in life, there are many people in your world who will
tell you to latch onto it and not give up until you have it. They may do this
in various inspirational ways - by building you up, by pushing you on, by supp
orting you, and so on. It is good to be ambitious about what you want out of l
ife. But there are times, Gemini, when it might be wiser to let go. Someone ma
y be trying to inspire you to reach for something, but you may be having naggi
ng doubts about it. If it doesn't feel right, rethink it and point yourself in
a better direction.

當你在生活中想要某件東西時，你身邊的人會告訴你纏著它，不要放棄直到你擁有它。

他們也許會用各種激勵人心的方式做到這個 —

藉由建立你、推動你前進、支持你，等等。

對你想要的生活有雄心壯志是很好的。

但是有時候，雙子座，讓它去吧是更明智的選擇。

某個人也許試圖鼓勵你去追求某件事情，

但是你對它有揮之不去的懷疑。

如果感覺不對，請重新思考它，並為自己指明一條更好的方向。


Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。


--