11/04 Daily Horoscope - 摩羯

Capricorn horoscope for Nov 04 2021

一個你需要的抱怨或要分享的陳述可能會招致一些麻煩，
接受這個訊息的人會不太開心聽到，魔魔，
他們可能會反抗，
他們可能會生氣，
也可能會不給你好臉色看。

但話又說回來，
那個人也需要知道他們不是能夠幫你解決這個問題的人，
然而，
透過把問題攤在陽光底下，
你會吸引能夠修理破洞的人，
而那也會讓你大大鬆了一口氣。

A complaint that you need to make or a statement that you need to share could stir up some trouble. Someone on the receiving end of this message may not be too happy to hear it, Capricorn. They may rebel. They may get angry. They may give you the cold shoulder. But then again, even that person needs to know they are not the one to solve it for you. However, by bringing the matter out into the open, you could draw in someone who can fix what's broken, and that would bring you great relief.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
昨天跑到沒訊號的地方玩耍，
翻譯好了卻沒辦法po上來，
跟大家說聲抱歉，
也想說po上來讓大家參考一下～～

--