11/08 Daily Horoscope - 巨蟹

You are feeling very ambitious and you have a determined, powerful urge
to get something done, Moonchild. Yet someone who frequently advises you -
someone you trust - may be trying to convince you to take a more conservative
approach. You are ordinarily more conservative, so this person's advice may
tap into your discomfort at being assertive. But your desire to be a bit
more aggressive now says the opposite; it says that your intuition is leading
you in that direction, and you have to go with what feels right.
----
你可能正感到非常有抱負並且有個堅決及強而有力的衝勁想將事情完成，月之子。
即便某人頻頻不斷給你建議－一位你信任的人－也許正試著去說服你需採取更加保
守的方法。你本來就是更為保守的人，所以在你充滿自信的情況下而這號人物的建
議反倒會讓你感到不悅。現在相反的，你的慾望將會變得稍微有侵略性；這說明了
你的直覺正引領著往那個方向，而你必須伴隨著正確的感受前進。
----
渣翻求指點。

--