11/1 英文版綜論 - 牡羊

Table of Contents


http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

What you think may happen today is apt to be the opposite of what actually
happens, Aries. It could be that you have a strong mental picture of how
things should proceed, but end up taking a completely different action. Try
to engage every part of your body, mind, and spirit so that all are on the
same page regardless of what activity you actually do.

事情都跟你想不一樣啦!!
你可能已經想好會怎樣怎樣,還是要怎樣怎樣...(到底是要怎樣)
結果都跟你唱反調,嚨謀港啦(都不同)o(〒︿〒)o
花點時間健身阿~提升自我阿~滋潤心靈阿~
在做什麼就別在意了,先讓自己看起來容光犯發吧!


http://shine.yahoo.com/horoscope/aries/overview-daily-20121024.html

You can't just assume that everyone else gets you today -- it's up to you to
be as clear as you can! Communication problems that start today are sure to
linger, so nip them in the bud when possible.

不要自己腦補大家都欺負你誤會你~
你自己能夠做到清清白白的!
在溝通變成問題之前先快刀斬亂麻吧!(揮



http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/november-daily-horoscopes

There was a time when you thought you could accept second best, but that’s
no longer the case, is it? Make sure you keep those standards high. I know
you deserve the best and so should you

你可能在想,我不一定要當第一啦!其實第二名也很棒了...
可是真的不用這麼想阿~
讓自己保持在自己的水準之上,
我覺得你值得得到最好的!而且你也應該這麼認為的阿!!

----------------------------------------------------------------------------

全新的一個月了!
你值得更好的!!
你要相信自己能做到最好!!!

你也是最棒的!!!!

P大B大都不見了...
我最近有點晚回家= =,結果英文版沒人翻XDDD

本來要睡了,想說1號來個全新的開始
也希望咩咩們一切都能從新出發!!!

運勢應該算是旗開得勝吧XDD
咩咩們加油!!(好多驚嘆號XDDDD


Night Night~

















--

All Comments

Jake avatarJake2012-11-01
謝謝你的翻譯與鼓勵! 也預祝大家在年底都會越來越好
Linda avatarLinda2012-11-05
感謝 :) 加油 越是困難越是要突破!!!
Bennie avatarBennie2012-11-08
謝謝你的翻譯。 ^^
Lucy avatarLucy2012-11-11
謝謝你的翻譯!! :)
Anonymous avatarAnonymous2012-11-12
謝謝翻譯!!羊羊兒們加油
Joe avatarJoe2012-11-12
謝謝你的翻譯:) 很高興是11月了 這個月開頭看起來很棒!
Kumar avatarKumar2012-11-14
謝謝翻譯!! 英文版超準啊...誤會什麼的Q_Q
George avatarGeorge2012-11-19
謝謝你^_^!!!!
Frederic avatarFrederic2012-11-20
謝謝你的翻譯!! :)
Jessica avatarJessica2012-11-20
非常謝謝你喔!!沒有英文運勢總感覺怪怪的
Kumar avatarKumar2012-11-22
看到英文版好開心啊!! 謝謝翻譯
Rae avatarRae2012-11-24
我覺得你值得得到最好的!而且你也應該這麼認為的阿!!
Noah avatarNoah2012-11-28
還是喜歡英文版的 >"<
Ina avatarIna2012-11-29
神準...ok那就榮光煥發的做自己吧!
Frederic avatarFrederic2012-12-02
清清白白的...別再討厭我了!!><
Mia avatarMia2012-12-05
謝謝翻譯,要健身要榮光煥發的做自己(握拳)
Erin avatarErin2012-12-10
謝謝
Oscar avatarOscar2012-12-12
謝謝翻譯!! 健身 容光煥發 !!!!
Dinah avatarDinah2012-12-16
提升自我阿~滋潤心靈阿~ GOGOGO!!
Zanna avatarZanna2012-12-16
恩 我值得更好的!!
Caitlin avatarCaitlin2012-12-17
感謝!