Capricorn horoscope for Nov 19 2021
現在有一座看似隱喻上的山脈，
橫亙在你跟你想要的東西之間，
沒有要移動。
那可能代表你需要開始攀爬，
但你的標誌就是敏捷的山羊，
親愛的魔魔，
攀爬是一件你可以做的很好的事。
今天要記住你是強壯的、
心智上非常敏捷、
勤奮且聰明的。
它可能會一件大事要承擔，
但它確實是為你而生的事情。
It may look right now as if a metaphorical mountain - one that is standing between you and something you want - is not going to move. That may mean that you will have to start climbing. But yours is the symbol of the agile goat, after all, dear Capricorn, and climbing is something you do very well. Today, keep in mind that you are strong, mentally agile, industrious, and smart. It might be a big thing to take on, but it is certainly something you are built for!
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
--
現在有一座看似隱喻上的山脈，
橫亙在你跟你想要的東西之間，
沒有要移動。
那可能代表你需要開始攀爬，
但你的標誌就是敏捷的山羊，
親愛的魔魔，
攀爬是一件你可以做的很好的事。
今天要記住你是強壯的、
心智上非常敏捷、
勤奮且聰明的。
它可能會一件大事要承擔，
但它確實是為你而生的事情。
It may look right now as if a metaphorical mountain - one that is standing between you and something you want - is not going to move. That may mean that you will have to start climbing. But yours is the symbol of the agile goat, after all, dear Capricorn, and climbing is something you do very well. Today, keep in mind that you are strong, mentally agile, industrious, and smart. It might be a big thing to take on, but it is certainly something you are built for!
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
--
新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
--
All Comments