11/25 The Daily Horoscope - 摩羯

Capricorn horoscope for Nov, 25, 2014

There may be some friction happening within your family circle, Capricorn. It
could be your immediate family, or even distant cousins or aunts and uncles th
at you have always been very close to. This may not be the first time this has
happened, but you may be feeling overwhelmed and afraid that it will change y
our relationship forever. If you think back to the last time, you may realize
that that's exactly what you thought then. Give it some time. Things will smoo
th out and get back to normal very soon.


--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://frtns.com/horoscope


魔魔，家族的圈子裡目前似乎有點摩擦。
或許是親近的家人，
也可能是關係一向不錯的遠房表親或叔叔阿姨什麼的，
其實這樣的紛爭也不是第一次了，
不過這次讓你覺得招架不住，
害怕彼此間的的關係會就此改變。

其實回過頭去想想，
上次吵架的時候你也有著同樣的疑慮，
所以給彼此一點時間，
一切會變得平順的，然後很快就會回復正常了。


譯註：

又來代班~

家人間就是這樣啊(嘆)

--