11/28 The Daily Horoscope - 摩羯

Capricorn horoscope for Nov, 28, 2014

You have dealt with a lot of little annoyances, irritations, and troublesome events recently, Capricorn. No one thing has been enormously awful, but still the buildup of one small thing after another has probably gotten to you by now. There is good news, though. Slowly but surely the annoyances, irritations, and troublesome events will fade away, and you will be left with a fresh start. And it isn't just any fresh start - it's the beginning of something new that has the potential to change your life
dramatically. Keep your chin up.


--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://frtns.com/horoscope




最近你處理了很多令人煩躁想翻白眼的麻煩事，魔魔，
每件事都不真的那麼糟糕，
但是一件又一件的小事堆積起來也快逼到你了。

但是有個好消息喔，
慢慢的，這些煩心阿雜的麻煩事會慢慢地消逝，
然後就會有一個清爽的重新啟動，
而且不是一般的開始，
是某件讓生活有大改變的事情的起點，
所以把頭抬得高高的吧！


譯註：

抬頭挺胸地往前走啊！




--



Being happy doesn't mean that everything is perfect.
It means that you've decided to look beyond the imperfections.


--