11/28 英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

You may be a bit oversensitive today, Aries. It's possible that you will
be irritable and conflicted as you begin to suspect that long-term projects
may not be finished. The time has come to take stock. There is likely a good
reason that you've been unable to complete that project you undertook
several months ago. Advice from others should steer you in the right direction.

羊兒，今天的你也許有點太過敏感嚕。當你開始質疑長期專案可能無法完成時，
你可能會感到煩燥與矛盾。是時候該好好盤算(take stock)了。
很可能有個好理由，可以解釋為何你無法完成你手上那個幾個月前著手進行的案子。
來自他人的建議應該可以帶你航向正確的方向。






http://shine.yahoo.com/horoscope/aries/overview-daily-20121128.html

Overview: It's a good time to take stock -- of your feelings,
but also of your stuff. You don't want to be on a special holiday edition
of 'Hoarders,' so donate as much of that old stuff as you can let go.

本日綜論：這是個清點整理(take stock)的好時機-整理你的感覺以及東西。
不想登上「囤積者節目」假日特別篇的話，就盡可能把你能丟掉的舊東西都捐出去吧！

Extended: Make sure that you are not giving too much to your friends
when it comes to the realm of finance. It's not such a bad thing to
lend someone some money or treat them to lunch once in a while,
but be careful to avoid financing any of their new projects or schemes.
It is a kind of complication that you don't need right now.
It's not about being selfish. It's about not creating a situation
where misunderstandings could result. Keep things simple and social.
Leave money out of it.

本日延伸：當涉及財務領域時，請確認你沒為朋友付出太多。
借點錢或偶爾請朋友吃頓午餐不是件壞事，但要小心避免金援他們的新案子或計劃。
這是現在的你所不需要的糾紛。跟自私無關，而是避免可能會導致誤解不合的情況。
凡事保持簡單與社交禮貌，遠離金錢糾葛。






http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

Mercury is going to be giving you the power you have been seeking to
tie up the many loose ends that you life seems to have generated.
At last you can come full circle my friend.

水星將正要帶給你，那個你一直在尋找的力量，來繫緊你生活所產生眾多鬆散部份。
我的朋友啊！最後你將能達成圓滿。






----------

個人重點整理
第一則：今天有點敏感，要聽別人的建議。
第二則：該大掃除了。別借人錢。
第三則：有水星！(話說我常看不懂這一則) XD


--
◢█◤◤ ▃◤▇◣ ▁ ◢◤◢█◤◢ ◢▋ ▊ |
▃▂▃▅◥▂_◢／ ▄▃▆ ◢ █ ◤◢█◤◢◤◢◥▍▋ |
▄ ◢／▆◤◢█◣◣◣ ▅◢ ◢\ ◤◢◢◤ ▅◢◤ █ ▋▌ |
◣▂\▆▃◥◥◥█◤◤◢◤▄ ◢ ◢◤\◤●"◥◤ ▅▂▋▊▎ |
▇▆▇ ＼▅▃▅◤▃ ▂▄◤ ◥|◣▄ ◢▎ /●|▌█▏|
http://blog.pixnet.net/caca ▏ ＼▂▅▇ ◢\◢▏ ▇ /◣▄◤◤▌|

--