11/28 英文版綜論 - 牡羊

Audriana avatar
By Audriana
at 2013-11-28T00:05

Table of Contents

http://ppt.cc/g00f

Your significant other may be expected at your house tonight but not show up,
and may not even communicate with you. This might cause you to be
understandably worried. Don't make yourself crazy. All signs are that your
partner is OK. Traffic is the likeliest culprit keeping the two of you apart.
Your friend may show up a lot later than expected.

今晚你可能在家等帶某位重要的人,但他可能不會現身,也可能不會跟你溝通。而這或許
會造成你的擔憂(這是可以理解的),但別讓你自己因此瘋狂。所有的跡象都顯示你的伙
伴是OK的。交通是最有可能讓你們保持距離的元兇。你的朋友可能滿晚才會出現的。


http://ppt.cc/hi5T

Now is a good time for you to get started on new projects of all kinds —
even those that seem daunting. Legal paperwork is easier to cut through for
you, so seize the initiative.

現在是開始各種新計劃的好時機,即使是那些艱鉅、令人望而生畏的。法律文書透過你會
比較簡單'所以快去搶佔先機!


http://ppt.cc/fpdG

Claire:
Recent events have clearly taken the wind out of your sails and you’re left
with a mess to clear up. You get to see what your strengths are with offers
of help at this time.

克萊兒:
最近的事件已經把風從你的帆中抽離,而且你也留下必須清理的爛攤子。在這個時候你能
在幫助下看見你的優勢。


http://ppt.cc/zxDk

Frank:
Expect to face some limitations today. This is mainly due to the lunar low,
and there's nothing you can do about it so just grin and bear it. Enjoy some
low-key fun tonight.

法蘭克:
今天將面臨一些限制。這主要是因為月球比較靠近,而你也無法採取預防措施,所以就微
笑、忍耐吧!在今晚享受一些低調的樂趣。





結果只有中了發票200塊~
拿去買媽媽喜歡的飲料好了 :3

--
Tags: 牡羊

All Comments

Rachel avatar
By Rachel
at 2013-12-01T15:23
其實我覺得我也滿厲害的,翻到度菇睡著還能繼續翻...
Heather avatar
By Heather
at 2013-12-04T09:24
辛苦了~ 感謝翻譯~ 累了就休息吧別太硬撐了XD
Michael avatar
By Michael
at 2013-12-04T20:38
超孝順 翻譯辛苦了
Blanche avatar
By Blanche
at 2013-12-06T11:39
小修第一句供參考:今晚你可能在家等某個重要的人來
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2013-12-07T14:27
該段最後一句:你朋友可能會晚蠻久才到。FYI:)
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2013-12-10T14:09
感謝翻譯~
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2013-12-11T07:26
感謝翻譯~~
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2013-12-12T20:50
辛苦了,謝謝翻譯
Charlie avatar
By Charlie
at 2013-12-17T10:53
清理爛攤子ing... 感謝翻譯
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2013-12-19T01:03
感謝啦

提分手後又每天會打電話給我...

Callum avatar
By Callum
at 2013-11-27T23:59
我跟AB羊男(牡羊的第一天)交往3年多都是遠距(他在國外) 但他自己跟我提分手 說對我沒有當初的感覺了 我對他好他也覺得是理所當然 這樣對我很不公平 覺得分開會比較好 現階段他也想單身 要跟我分開不是因為任何的女生 也覺得遠距離很累很煩 我有求合 但他就是不想要 剛分手的一個月間都是他主 ...

自己不懂自己

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2013-11-27T21:24
手機排版雜亂請見諒! 最近跟一個處女男很好,感覺的出來他喜歡我周遭朋友也說他不錯.前幾天 電話聊天聊到性方面,我對於性這件覺得只要兩情相悅既使不是情侶也可以發生關係,他聽完後態度完全改變,過一下子他就說要睡了(凌晨4點)掛電話之後我傳line給他說:如果明天不想看電影(午夜場)要說哦,晚安。 他已讀但是下午5 ...

11/27日本雅虎星座運勢

Wallis avatar
By Wallis
at 2013-11-27T19:56
今天的運勢也一起奉上。 2013年11月27日(三) 排行榜:第七名 整體運:★★☆ "放輕鬆能帶來好運" 「放輕鬆」能帶來好運的一天, 今天比起不管甚麼都要做得很完美, 不如稍微放鬆一點力氣,周遭人的好感度也會上升。 尤其是對別人要求嚴格的時候,氣氛搞得很僵,對方也會感到不爽快。 「總會有辦法的」要 ...

11/28日本雅虎星座運勢

Jake avatar
By Jake
at 2013-11-27T19:47
覺得還是完整翻譯整篇比較好, 因此全部翻上來了,請大家參閱。(鞠躬) 日本YAHOO牡羊座2013年11月28日(四)運勢 排名:第8名 68分 整體運:★★ "慢慢來就沒問題" 覺得心有餘而力不足,感到很沮喪的一天, 但不要想一鼓作氣完成,一點一點慢慢地執行就好。 另外,今天你很容易疲累,建議晚上待在家 ...

練習一下

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2013-11-27T16:54
最近在學習如何算命。 想徵求三名對生命感到困惑的人來練習。 因為方法有點特殊,所以基本上需要的是,生日、姓名還有照片,但不是詐騙集團,所以 不會跟你要電話號碼也不會要求你去ATM操作。囧 只是知道長相比較能夠算的準確,有點類似於《死亡筆記本》要知道對方長相才能殺死那 個人的感覺吧!(喂!) 對了,算命 ...