11/30 英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


Act without hesitation today, Aries, especially if you're following
unfamiliar directions or exploring new territory. This may not seem like the
best advice, but this is a day for saying an unflinching yes to all manner of
proposals that come your way, even if some are unclear. Aries excels at this
type of test. Expect to be at the head of the class by the end of the day!


羊兒！勇往直前地衝吧！尤其是當你正在另闢蹊徑或是開疆闢土的時候；或許乍看之下這
不是什麼好建議，但是，儘管向所有出現在眼前的提議大聲說yes吧！就算有些提議讓你
心生疑惑，不過羊兒才不會被這點小挑戰擊倒，今天適合帶頭衝鋒，勇敢地秀出你的背影
吧！




http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20101130


Quickie
Get out your legal pad -- today is a great day to draw up or sign legal
documents.

Overview
A phone call brings a change of plans -- but it's almost certainly to your
liking. Make sure that you keep everyone else in the loop, because they need
to keep abreast of your evolving daily schedule.


快報
拿出你的草稿紙吧－今天是草擬或簽署法律文件的黃道吉日。

概述
突如其來一通電話，讓計畫有些變調－但顯然這種改變正合你意，記得把這些變動告訴其
他人，好讓他們趕得上你日新月異的行事曆。



http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/november-daily-horoscopes-tuesday-30th


Family think they know what's best for you, but you have not really been one
hundred per cent honest about what you want, have you? Rectify this by
talking straight from here on in.


家人總以為他們知道什麼對你最好，只是你從來沒有全然誠實地說出你想要的東西，不是
嗎？但還不遲，從現在開始，坦白說出你的心聲吧！



==============================================================================

因為M大最近很忙（據說白天要上班，晚上要上課）
暫時由在下接手每日運勢的翻譯
請多多指教
還不太熟 修了好幾次文

--